European University Institute Library

Retours d'URSS, les prisonniers de guerre et les internés français dans les archives soviétiques, 1945-1951, coordonné par Catherine Klein-Gousseff ; Elena V. Aniskina, Galina A. Kouznetsova, Oganes V. Marinine ; [traduction de] Vsevolode Gousseff

Label
Retours d'URSS, les prisonniers de guerre et les internés français dans les archives soviétiques, 1945-1951, coordonné par Catherine Klein-Gousseff ; Elena V. Aniskina, Galina A. Kouznetsova, Oganes V. Marinine ; [traduction de] Vsevolode Gousseff
Language
fre
Bibliography note
Includes bibliographical references (pages 403-408) and index
Illustrations
mapsplatesillustrations
Index
index present
Literary Form
non fiction
Main title
Retours d'URSS
Nature of contents
bibliography
Oclc number
52271759
Responsibility statement
coordonné par Catherine Klein-Gousseff ; Elena V. Aniskina, Galina A. Kouznetsova, Oganes V. Marinine ; [traduction de] Vsevolode Gousseff
Series statement
Mondes russes
Sub title
les prisonniers de guerre et les internés français dans les archives soviétiques, 1945-1951
Summary
313 000 Français, dont les " Malgré-Nous " - ces Alsaciens-Lorrains enrôlés de force dans la Wehrmacht -, furent libérés par l'Armée rouge et emmenés en URSS avant leur rapatriement, parfois tardif, vers la France. Cet ouvrage, présentant la traduction de documents d'archives de l'administration soviétique - instructions, décrets, rapports secrets, correspondance apporte des éléments nouveaux sur tous les aspects de la vie des prisonniers et internés : des conditions générales de détention à l'organisation du système sanitaire, de l'utilisation des prisonniers comme main-d'œuvre à la liquidation des camps de prisonniers de guerre. On voit ici de l'intérieur les difficultés de la Mission française de rapatriement à Moscou pour faire libérer les prisonniers de guerre et les internés dans les camps du NKVD comme pour faire comprendre aux autorités soviétiques que les Alsaciens-Lorrains étaient des Français de plein droit. Le début de la Guerre froide accentua encore les difficultés, les Soviétiques pratiquant alors l'échange des rares survivants contre des citoyens soviétiques déportés en Allemagne et se trouvant en France ou dans les zones d'occupation française en Allemagne et en Autriche. L'accès rendu possible à des fonds d'archives essentiels et une étroite collaboration entre chercheurs russes et français contribuent à préciser les contours d'une histoire qui n'est encore connue qu'en pointillé. Ce volume, dans l'esprit de la collection, participe ainsi au renouveau historiographique. --, Provided by publisher
Table Of Contents
LA VIE DANS LES CAMPS DE PRISONNIERS. Conditions générales de détention. Escorte, garde, contrôle des prisonniers, unités disciplinaires. Personnel d'encadrement des camps de prisonniers de guerre. L'utilisation des prisonniers de guerre comme main-d'œuvre. Normes d'alimentation et d'équipement des prisonniers de guerre. Organisation du système sanitaire et du système de santé dans les camps. Rapport sur le camp de Tambov. Vers la liquidation des camps de prisonniers de guerre. LE RAPATRIEMENT DES FRANÇAIS VU DE MOSCOU La fixation des règles : l'accord franco-soviétique de rapatriement. La fixation de l'ordre : l'organisation des camps de rassemblement et les mesures contre les " évasions ". La mission militaire française à Moscou : aperçu d'activités. Visites, rapports sur la situation des Français dans les camps de rassemblement. Correspondances, ordres, rapports, bilans sur les rapatriements 1945-1946. La question des Alsaciens-Lorrains et l'enlisement des relations franco-soviétiques. L'impasse. Dossiers politiques des Français dans les archives soviétiques
Content
Is Part Of
Mapped to