Borrow it
Coverart for item
The Resource Les spectacles francophones à la cour de Russie (1743-1796) : l'invention d'une société, Alexeï Evstratov

Les spectacles francophones à la cour de Russie (1743-1796) : l'invention d'une société, Alexeï Evstratov

Creator
Summary
Le théâtre en langue française, qui fut au centre des occupations quotidiennes de la cour et des élites urbaines russes au XVIIIe siècle, n'a jamais été exploré de manière systématique. L'ouvrage d'Alexeï Evstratov vient combler ce manque, en proposant une étude interdisciplinaire des spectacles représentés en français dans la capitale de l'Empire de Russie de 1743 date de l'installation de la première troupe permanente de comédiens français en Russie à la mort de Catherine II en 1796. Cette reconstitution du théâtre francophone joué à Saint-Pétersbourg, envisagé comme phénomène artistique, social et politique, met en évidence les interactions entre le projet des autorités, les troupes de comédiens, le répertoire et les pratiques sociales à l'œuvre dans la salle. Alexeï Evstratov propose une vision d'ensemble des multiples aspects des spectacles francophones : il dresse le répertoire des pièces jouées en langue française à la cour et dans la ville, analyse le déroulement des représentations et les discours théoriques qui les accompagnent. Il montre ainsi que les spectacles francophones étaient au cœur de la politique culturelle de Catherine II, et que l'importation de nouvelles pratiques culturelles a permis de créer une société locale supervisée par la cour. Les spectacles jouent en effet un rôle primordial dans la définition des frontières mouvantes entre la cour et la ville, la scène et la salle, la sphère publique et la sphère privée. Dans cet ouvrage, la réflexion de l'auteur s'articule d'une part autour de l'expérience théâtrale, notamment par la reconstitution du cadre de réception du répertoire francophone par les différents publics, et d'autre part autour des transferts culturels entre la France et la Russie au XVIIIe siècle. Son enquête sur les comédiens, les spectateurs, les œuvres et les représentations des spectacles contribue ainsi au récit de l'invention d'une société.--
Language
fre
Work
Publication
Extent
xx, 390 pages
Contents
  • 1. La compagnie française de S.M.I. de toutes les Russies 2. Spectacles pour un nouvel empire: civiliser la Russie 3. Les spectacles francophones parmi les autres spectacles à la cour 4. La structure du répertoire francophone 5. Le(s) public(s) face aux spectacles: les conditions matérielles et les conventions de la salle 6. L'espace des spectacles de cour: architecture et hiérarchies sociales 7. Les Ermitages de Catherine II 8. De la cour à la ville: le théâtre francophone en dehors du palais impérial Conclusion Appendice 1: Histoire de la Russie au dix-huitième siècle: chronologie Appendice 2: Liste alphabétique des œuvres représentées en français à Saint-Pétersbourg et autres lieux de résidence de la cour (1762-1796) Appendice 3: Liste alphabétique des comédiens français de la troupe impériale Bibliographie Index
Isbn
9780729411820
Instance
Label
Les spectacles francophones à la cour de Russie (1743-1796) : l'invention d'une société
Title
Les spectacles francophones à la cour de Russie (1743-1796)
Title remainder
l'invention d'une société
Statement of responsibility
Alexeï Evstratov
Creator
Subject
Language
fre
Summary
Le théâtre en langue française, qui fut au centre des occupations quotidiennes de la cour et des élites urbaines russes au XVIIIe siècle, n'a jamais été exploré de manière systématique. L'ouvrage d'Alexeï Evstratov vient combler ce manque, en proposant une étude interdisciplinaire des spectacles représentés en français dans la capitale de l'Empire de Russie de 1743 date de l'installation de la première troupe permanente de comédiens français en Russie à la mort de Catherine II en 1796. Cette reconstitution du théâtre francophone joué à Saint-Pétersbourg, envisagé comme phénomène artistique, social et politique, met en évidence les interactions entre le projet des autorités, les troupes de comédiens, le répertoire et les pratiques sociales à l'œuvre dans la salle. Alexeï Evstratov propose une vision d'ensemble des multiples aspects des spectacles francophones : il dresse le répertoire des pièces jouées en langue française à la cour et dans la ville, analyse le déroulement des représentations et les discours théoriques qui les accompagnent. Il montre ainsi que les spectacles francophones étaient au cœur de la politique culturelle de Catherine II, et que l'importation de nouvelles pratiques culturelles a permis de créer une société locale supervisée par la cour. Les spectacles jouent en effet un rôle primordial dans la définition des frontières mouvantes entre la cour et la ville, la scène et la salle, la sphère publique et la sphère privée. Dans cet ouvrage, la réflexion de l'auteur s'articule d'une part autour de l'expérience théâtrale, notamment par la reconstitution du cadre de réception du répertoire francophone par les différents publics, et d'autre part autour des transferts culturels entre la France et la Russie au XVIIIe siècle. Son enquête sur les comédiens, les spectateurs, les œuvres et les représentations des spectacles contribue ainsi au récit de l'invention d'une société.--
Member of
Assigning source
Provided by Publisher
Cataloging source
YDXCP
http://library.link/vocab/creatorName
Evstratov, Alexei
Illustrations
illustrations
Index
index present
Literary form
non fiction
Nature of contents
bibliography
Series statement
Oxford University studies in the Enlightenment,
Series volume
2016:07
http://library.link/vocab/subjectName
  • Theater
  • French drama
  • Courts and courtiers
  • Russia
Label
Les spectacles francophones à la cour de Russie (1743-1796) : l'invention d'une société, Alexeï Evstratov
Instantiates
Publication
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
volume
Carrier category code
  • nc
Carrier MARC source
rdacarrier.
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent.
Contents
1. La compagnie française de S.M.I. de toutes les Russies 2. Spectacles pour un nouvel empire: civiliser la Russie 3. Les spectacles francophones parmi les autres spectacles à la cour 4. La structure du répertoire francophone 5. Le(s) public(s) face aux spectacles: les conditions matérielles et les conventions de la salle 6. L'espace des spectacles de cour: architecture et hiérarchies sociales 7. Les Ermitages de Catherine II 8. De la cour à la ville: le théâtre francophone en dehors du palais impérial Conclusion Appendice 1: Histoire de la Russie au dix-huitième siècle: chronologie Appendice 2: Liste alphabétique des œuvres représentées en français à Saint-Pétersbourg et autres lieux de résidence de la cour (1762-1796) Appendice 3: Liste alphabétique des comédiens français de la troupe impériale Bibliographie Index
Control code
FIEb17870963
Dimensions
24 cm.
Extent
xx, 390 pages
Isbn
9780729411820
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia.
Media type code
  • n
Other physical details
illustrations
System control number
(OCoLC)921865114
Label
Les spectacles francophones à la cour de Russie (1743-1796) : l'invention d'une société, Alexeï Evstratov
Publication
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
volume
Carrier category code
  • nc
Carrier MARC source
rdacarrier.
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent.
Contents
1. La compagnie française de S.M.I. de toutes les Russies 2. Spectacles pour un nouvel empire: civiliser la Russie 3. Les spectacles francophones parmi les autres spectacles à la cour 4. La structure du répertoire francophone 5. Le(s) public(s) face aux spectacles: les conditions matérielles et les conventions de la salle 6. L'espace des spectacles de cour: architecture et hiérarchies sociales 7. Les Ermitages de Catherine II 8. De la cour à la ville: le théâtre francophone en dehors du palais impérial Conclusion Appendice 1: Histoire de la Russie au dix-huitième siècle: chronologie Appendice 2: Liste alphabétique des œuvres représentées en français à Saint-Pétersbourg et autres lieux de résidence de la cour (1762-1796) Appendice 3: Liste alphabétique des comédiens français de la troupe impériale Bibliographie Index
Control code
FIEb17870963
Dimensions
24 cm.
Extent
xx, 390 pages
Isbn
9780729411820
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia.
Media type code
  • n
Other physical details
illustrations
System control number
(OCoLC)921865114

Subject

Member of

Library Locations

    • Badia FiesolanaBorrow it
      Via dei Roccettini 9, San Domenico di Fiesole, 50014, IT
      43.803074 11.283055

Library Links

Structured data from the Bibframe namespace is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License by European University Institute Library. Additional terms may apply to data associated with third party namespaces.