Coverart for item
The Resource Das Falken- und Hundebuch des Kalifen al-Mutawakkil : Ein arabischer Traktat aus dem 9. Jahrhundert, Muhammad ibn 'Abdallah al-Bazyar; Anna Akasoy, Stefan Georges, (electronic resource)

Das Falken- und Hundebuch des Kalifen al-Mutawakkil : Ein arabischer Traktat aus dem 9. Jahrhundert, Muhammad ibn 'Abdallah al-Bazyar; Anna Akasoy, Stefan Georges, (electronic resource)

Label
Das Falken- und Hundebuch des Kalifen al-Mutawakkil : Ein arabischer Traktat aus dem 9. Jahrhundert
Title
Das Falken- und Hundebuch des Kalifen al-Mutawakkil
Title remainder
Ein arabischer Traktat aus dem 9. Jahrhundert
Statement of responsibility
Muhammad ibn 'Abdallah al-Bazyar; Anna Akasoy, Stefan Georges
Creator
Contributor
Editor
Language
  • ger
  • ger
Summary
Die Zeit der frühen Abbasiden ist bekannt für ihre kulturelle Blüte. Auf allen Gebieten wurde das Wissen der Griechen, Perser und anderer Kulturen zusammengetragen und ins Arabische übersetzt. Das neu erschlossene Material wurde zugleich Ausgangspunkt eigenständiger Werke. Zu wenig ist freilich über die Werke selbst bekannt. Viele gingen später verloren oder harren noch der Wiederentdeckung. Der vorliegende Band macht ein weiteres davon zugänglich. Muhammad ibn 'Abdallah al-Bazyar verfasste es für den Kalifen al-Mutawakkil (847-861) und trug seinem Herrn darin zusammen, was über Falken und Hunde bekannt war, insbesondere über deren Behandlung bei Krankheiten - ein großes Bedürfnis, denn die Beizjagd, die Jagd mit Falken und Hunden, zählte nicht nur zu den liebsten Freizeitbeschäftigungen der Kalifen, sondern war geradezu ein höfisches Ritual. Im 13. Jahrhundert wurde das Werk des al-Bazyar unter Friedrich II. (1194-1250) ins Lateinische und wohl unter Alfons dem Weisen (1221-1284) ins Kastilische übersetzt und entwickelte sich in der Folge im Abendland zu einem der meistverbreiteten Handbücher seiner Art. Der Vergleich der bereits gut erschlossenen Übersetzungen mit dem nunmehr zugänglichen arabischen Original bietet neue Einsichten in den Prozess des orientalisch-okzidentalischen Wissenstransfers in dieser Zeit. --
Assigning source
Provided by publisher
http://library.link/vocab/creatorName
Muhammad ibn 'Abdallah al-Bazyar,
Government publication
other
Language note
In German
Nature of contents
dictionaries
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Akasoy, Anna
  • Georges, Stefan
Series statement
  • Wissenskultur und gesellschaftlicher Wandel
  • DGBA History 1990 - 2014 eBooks
Series volume
BAND 11
Target audience
specialized
Label
Das Falken- und Hundebuch des Kalifen al-Mutawakkil : Ein arabischer Traktat aus dem 9. Jahrhundert, Muhammad ibn 'Abdallah al-Bazyar; Anna Akasoy, Stefan Georges, (electronic resource)
Link
http://ezproxy.eui.eu/login?url=https://doi.org/10.1524/9783050056081
Instantiates
Publication
Copyright
Carrier category
online resource
Carrier category code
cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Front Matter
  • Einleitung
  • Text und Übersetzung
  • Back Matter
Control code
9783050056081
Edition
unter das "h" bei Muhammad bitte einen Punkt setzen, wenn möglich
Extent
1 online resource
Form of item
online
Governing access note
Use of this electronic resource may be governed by a license agreement which restricts use to the European University Institute community. Each user is responsible for limiting use to individual, non-commercial purposes, without systematically downloading, distributing, or retaining substantial portions of information, provided that all copyright and other proprietary notices contained on the materials are retained. The use of software, including scripts, agents, or robots, is generally prohibited and may result in the loss of access to these resources for the entire European University Institute community
Isbn
9783050056081
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
c
Other control number
10.1524/9783050056081
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)979583213
Label
Das Falken- und Hundebuch des Kalifen al-Mutawakkil : Ein arabischer Traktat aus dem 9. Jahrhundert, Muhammad ibn 'Abdallah al-Bazyar; Anna Akasoy, Stefan Georges, (electronic resource)
Link
http://ezproxy.eui.eu/login?url=https://doi.org/10.1524/9783050056081
Publication
Copyright
Carrier category
online resource
Carrier category code
cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Front Matter
  • Einleitung
  • Text und Übersetzung
  • Back Matter
Control code
9783050056081
Edition
unter das "h" bei Muhammad bitte einen Punkt setzen, wenn möglich
Extent
1 online resource
Form of item
online
Governing access note
Use of this electronic resource may be governed by a license agreement which restricts use to the European University Institute community. Each user is responsible for limiting use to individual, non-commercial purposes, without systematically downloading, distributing, or retaining substantial portions of information, provided that all copyright and other proprietary notices contained on the materials are retained. The use of software, including scripts, agents, or robots, is generally prohibited and may result in the loss of access to these resources for the entire European University Institute community
Isbn
9783050056081
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
c
Other control number
10.1524/9783050056081
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)979583213

Library Locations

    • Badia FiesolanaBorrow it
      Via dei Roccettini 9, San Domenico di Fiesole, 50014, IT
      43.803074 11.283055
Processing Feedback ...